Take away
Hinnat ovat jo alennettuja normaalihinnoista.
Prices are already discounted from normal prices.
1. Iso kevätrulla (vihannestäytteellä tai kanatäytteellä) 2 kpl
Spring roll (with vegetable filling or chicken filling)5.30€
2. 6 kpl pieniä kevätrullia (vihannestäytteellä)
6 small vegetable spring rolls4.50€
3. Pekingin keitto (tulista) - K
Hot and sour soup (spicy)5.30€
4. Won-Ton keitto - K
Won-Ton soup5.70€
5. Kana-maissikeitto - K
Chicken and sweet corn soup5.30€
6. Kana-sienikeitto
Chicken soup with mushrooms5.30€
7. Äyriäiskeitto
Seafood soup6.00€
8. Vihanneskeitto - V
Mixed vegetable soup4.90€
9. Katkarapusalaatti - G
Shrimp salad6.40€
10. Tofuvartaat seesami-chilikastikkeessa - V, P
Tofu skewers in sesame-chili sauce6.00€
11. Katkarapulastut
Shrimp chips4.90€
12. Har Gow (3 kpl)
Höystettyä katkarapua crystal-nyytissä
Steamed shrimps in crystal dough5.70€
13. Shumai (3 kpl)
Höystettyä porsaanlihaa kiinalaisessa nyytissä
Steamed pork in a Chinese dough5.30€
14. Char siu bao (2 kpl)
Kiinalainen pulla paahdetulla porsaanlihatäytteellä
Chinese styled bun with barbecue pork filling5.70€
15. Dim Sum -lajitelma
3 kpl Har Gow, 3 kpl Shumai, 2 kpl Char siu bao, 1 kpl iso kevätrulla / large spring roll, 3 kpl friteerattuja dumplingeja / deep fried dumplings16.50€
16. Guotie (4 kpl / 12 kpl)
Paistettu nyytti (kana-vihannes- tai kasvistäytteellä)
Pan-fried dumplings with chicken-vegetable or vegetable filling5.40€ / 11.60€
17. Kenraali Tson kanaa (valitse tulinen tai mieto) - K
General Tso’s chicken (choose spicy or mild)13.90€
18. Friteerattua kanaa hapanimeläkastikkeessa
Deep fried chicken with sweet and sour sauce10.90€
19. Kanaa hapanimeläkastikkeessa kantonilaisittain - K, G
Original Cantonese sweet and sour chicken12.40€
20. Kanaa ja vihanneksia
Chicken with vegetables10.90€
21. Kanaa ja ananasta - G
Chicken with pineapple10.90€
22. Paistettua kanaa ja cashew-pähkinöitä - P
Chicken with cashew nuts12.40€
23. Kanaa ja inkivääriä valkosipulikastikkeessa
Chicken and ginger in garlic sauce12.40€
24. Kanaa, kiinalaisia sieniä ja bambun versoja
Chicken with Chinese mushrooms and bamboo shoots11.70€
25. Kanaa ja paprikaa mustapapukastikkeessa
Chicken and pepper with black bean sauce10.90€
26. Paistettuja kanafileitä sitruunakastikkeessa - K, G
Chicken fillets with lemon sauce13.20€
27. Kanaa makeassa soijakastikkeessa
Chicken with sweet soy sauce 12.40€
28. Peking-kanaa (tulista)
Peking chicken11.70€
29. Kanaa Sichuanin tapaan (tulista)
Sichuan chicken11.70€
30. Kun-po kanaa (tulista) - P
Kun-po chicken11.70€
31. Kanaa currykastikkeessa (tulista)
Chicken with curry sauce10.90€
32. Kanaa satay-vartaassa rautapannussa (tulista) - P
Sizzling satay-grill chicken12.40€
33. Kanaa mustapippurikastikkeessa (tulista)
Chicken with black pepper sauce10.90€
34. Kanaa chili-tomaatti kastikkeessa (tulista) - K, G
Chicken with chili-tomato sauce12.40€
35. Paistettuja kanafileitä seesami-chilikastikkeessa - K, P
Chicken fillets in sesame chili sauce13.20€
36. Naudanlihaa ja sipulia
Beef with onion11.70€
37. Naudanlihaa ja vihanneksia
Beef with vegetables11.70€
38. Naudanlihaa valkosipulikastikkeessa
Beef with garlic sauce11.70€
39. Naudanlihaa hapanimeläkastikkeessa kantonilaisittain - K, G
Original Cantonese sweet and sour beef13.20€
40. Naudanlihaa ja inkivääriä valkosipulikastikkeessa
Beef and ginger in garlic sauce13.20€
41. Naudanlihaa, kiinalaisia sieniä ja bambun versoja
Beef with Chinese mushrooms and bamboo shoots12.40€
42. Naudanlihaa osterikastikkeessa
Beef with oyster sauce13.20€
43. Naudan sisäfilee makeassa soijakastikkeessa
Beef tenderloin with sweet soy sauce21.80€
44. Naudanlihaa ja paprikaa mustapapukastikkeessa
Beef and pepper with black bean sauce11.70€
45. Naudanlihaa ja parsakaalia
Beef and broccoli13.20€
46. Peking-naudanlihaa (tulista)
Peking beef12.40€
47. Naudanlihaa Sichuanin tapaan (tulista)
Sichuan beef12.40€
48. Naudanlihaa seesami-chili kastikkeessa (tulista)
Beef with sesame-chili sauce13.90€
49. Naudanlihaa currykastikkeessa (tulista)
Beef with curry sauce11.70€
50. Naudanlihaa mustapippurikastikkeessa (tulista)
Beef with black pepper sauce11.70€
51. Naudanlihaa satay-kastikkeessa (tulista) - P
Beef with satay sauce13.20€
52. Naudanlihaa chili-tomaattikastikkeessa (tulista) - G
Beef with chili-tomato sauce13.20€
53. Naudanlihaa Sichuan-pippurikastikkeessa (tulista)
Beef with Sichuan pepper sauce13.20€
54. Pyttipannua rautapannussa (tulista)
(Kanaa, nautaa, katkarapua)
Sizzling chop suey
(Chicken, beef, shrimps)13.20€
55. Porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa kantonilaisittain - K, G
Original Cantonese sweet and sour pork11.70€
56. Paahdettua porsaanlihaa grillikastikkeessa
Roasted pork with barbecue sauce12.40€
57. Friteerattua porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa
Deep fried pork with sweet and sour sauce10.90€
58. Porsaanlihaa mustapippurikastikkeessa (tulista)
Pork with black pepper sauce10.90€
59. Mapo Tofu (tulista)
(Tofua ja jauhettua porsaanlihaa)
(Tofu and minced pork)12.40€
60. Peking-ankkaa
Peking duck18.90€
61. Sichuan-ankkaa (tulista)
Sichuan duck14.70€
62. Ankkaa, kiinalaisia sieniä ja bambun versoja
Duck with Chinese mushrooms and bamboo shoots14.70€
63.Ankkaa ja inkivääriä valkosipulikastikkeessa
Duck and ginger with garlic sauce15.40€
64. Merenelävälautanen
(Jättikatkarapuja, mustekalaa, kalaa, simpukkaa ja parsakaalia)
Seafood platter
(Prawns, squid, fish, crab and broccoli)15.80€
65. Friteerattuja jättikatkarapuja hapanimeläkastikkeessa
Deep fried king prawns with sweet and sour sauce14.30€
66. Jättikatkarapua ja cashew-pähkinöitä - P
Prawns with cashew nuts15.00€
67. Jättikatkarapua valkosipulikastikkeessa
Prawns with garlic sauce15.00€
68. Friteerattua kalaa hapanimeläkastikkeessa
Deep fried fish with sweet and sour sauce10.90€
69. Kalaa valkosipulikastikkeessa
Fish with garlic sauce11.70€
70. Paistettua lohta seesamikastikkeessa rautapannussa (valitse tulinen tai mieto) - P
Salmon in sesame sauce in a sizzling pan (choose as spicy or non-spicy dish)15.00€
71. Mustekalaa mustapapukastikkeessa
Squid with black bean sauce11.70€
72. Kun-po jättikatkarapuja (tulista) - P
Kun-po prawns (spicy)15.00€
73. Jättikatkarapuja chili-tomaattikastikkeessa (tulista) - G
Prawns with chili-tomato sauce14.30€
74. Jättikatkarapua Sichuanin tapaan (tulista)
Sichuan prawns14.30€
75. Jättikatkarapua satay-kastikkeessa (tulista) - P
Prawns with satay sauce15.00€
76. Kalaa Sichuan-pippurikastikkeessa (tulista)
Fish in Sichuan pepper sauce12.80€
77. Paistettuja vihannneksia - V
Fried mixed vegetables9.40€
78. Tofua ja vihanneksia - V
Tofu and vegetables10.20€
79. Paistettuja herkkusieniä ja bambunversoja - V
Fried mushrooms and bamboo shoots9.40€
(77. 78. 79. voi valita soijakastikkeen, hapanimeläkastikkeen, currykastikkeen tai tulisen Szechuan-kastikkeen)
80. Tofua, kiinalaisia sieniä ja bambun versoja - V
Tofu, Chinese mushrooms and bamboo shoots10.90€
81. Tofua ja cashew-pähkinöitä - V, P
Tofu with cashew nuts11.70€
82. Kung-po tofu (tulista) - V, P10.90€
83. Tofua chili-tomaattikastikkeessa (tulista) - G, V
Tofu with chili-tomato sauce11.70€
84. Munakoisopata (tofulla +2€) - V
Eggplant pot (with tofu +2)10.90€
85. Paistettua tofua sataykastikkeessa (tulista) - V, P
Deep fried tofu in satay sauce12.40€
86. Friteerattua tofua hapanimeläkastikkeessa - V
Deep fried tofu in sweet and sour sauce12.40€
87. Tofua Sichuan-pippurikastikkeessa (tulista) - V
Tofu in Sichuan pepper sauce11.70€
88. Paistettuja nuudeleita ja vihanneksia (tofulla +2€) - K
Fried noodles with vegetables (with tofu +2€)9.40€
89. Paistettua riisiä ja vihanneksia (tofulla 2€) - K
Fried rice with vegetables (with tofu +2€)9.40€
90. Paistettua riisiä ja kanaa tai katkarapuja - K
Fried rice with chicken or shrimps10.90€
91. Paistettuja nuudeleita, naudanlihaa ja kanaa - K
Fried noodles with beef and chicken10.90€
92. Paistettuja riisinuudeleita Singaporelaisittain (tulista) - K
(kanaa, porsaanlihaa ja katkarapuja)
Fried rice noodles Singaporean style
(Chicken, pork and shrimps)11.70€
93. Paistettuja riisinuudeleita, naudanlihaa ja kanaa - K
Fried rice noodles with beef and chicken11.70€
94. Won Ton-nuudelikeitto - K
Won Ton noodle soup11.70€
95. Riisinuudelikeitto (valitse naudanliha, kana tai tofu)
Rice noodle soup (choose beef, chicken or tofu)11.70€
96. Sichuanilainen riisinuudelikeitto (tulista)
(sis. kanaa, tofua, kalapalloja, vihanneksia)
Sichuanese rice noodle soup
(incl. shrimp, chicken, tofu, fish balls, vegetables) 14.70€
97. Nakit ja ranskalaiset
Sausages and chips6.40€
Lapsille on mahdollista saada muista annoksista puolikkaita!
Kaikkiin lasten ruokiin sisältyy jäätelöpuikko.
98. Friteerattua banaania ja jäätelöä - L
Deep-fried bananas and ice-cream5.30€
99. Jäätelöä (suklaa- tai toffeekastikkeella) - L
Ice-cream (with chocolate or caramel sauce)5.30€
100. Hedelmäsalaattia ja jäätelöä - L
Fruit salad and ice-cream5.30€
101. Hedelmäsalaattia
Fruit salad4.90€
Erikoispäivälliset mukaan -20 %
Special dinners take away -20 %
A.Yhdelle hengelle - For one person 17.20€
1. Kana-maissikeitto tai kevätrulla
Chicken and sweetcorn soup or spring roll
2. Neljä pientä erilaista ruokaa (friteerattua kanaa, friteerattua jättikatkarapua,
Peking-kanaa, naudanlihaa ja vihanneksia)
Four small dishes (Deep fried chicken, deep fried prawns, Beijing chicken, beef
with vegetables)
3. Friteerattua banaania ja jäätelöä
Deep fried bananas and ice-cream
B. Alkaen kahdelle henkilölle – From two people 16.80€/henkilö
1. Kana-sienikeitto tai kevätrullat
Chicken soup with mushrooms or spring roll
2. Valitse yksi alla olevista liha / kasvisvaihtoehdoista (1/hlö)
a) Friteerattua kanaa hapanimeläkastikkeessa
Deep fried chicken with sweet sour sauce
b) Kanaa ja cashew-pähkinöitä
Chicken with cashew nuts
c) Naudanlihaa rautapannussa
Sizzling beef
d) Pyttipannu (kanaa, naudanlihaa ja katkarapuja)
Sizzling chop suey (chicken, beef and shrimps)
e) Jättikatkarapua valkosipulikastikkeessa
Prawns with garlic sauce
f) Porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa kantonilaisittain
Cantonese styled pork with sweet and sour sauce
g) Friteerattu tofu hapanimeläkastikkeessa
Deep-fried tofu in sweet and sour sauce
h) Kun-po tofu (tulista / spicy)
3. Friteerattua banaania ja jäätelöä
Deep fried bananas and ice-cream